Szerintem ez megoldhatja: https://developers.google.com/+/hangouts/button - a ti oldalatokra való belépés után megjelenik neki egy gomb megfelelően beparaméterezve a user adatainak alapján.