Oldal: 2 / 2 ElsőElső 12
Eredmény: 11 - 15 (15) összesen

Téma: Angol-Magyar, Magyar-Angol fordítás

  1. #11
    ɯopǝǝɹɟ Freedom logója
    Csatlakozott
    09-11-02
    Hozzászólás
    5.974
    Begyűjtött 2.174 köszönetet
    1.396 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Angol-Magyar, Magyar-Angol fordítás

    Elnézést, hogy ismét én, de újra fel szeretném hozni ez a topicot, mert igen elégedett vagyok "dolcsi" által nyújtott szolgáltatással, igen magas szinten fordítanak cikket, és a munkabírása is bőven a várt szint felett teljesít. Szerencsének érzem magam, hogy ráleltem dolcsi-ra. Köszönöm neki ezúton is.



  2. The Following 3 Users Say Thank You to Freedom For This Useful Post:

    Baross Ferenc (2016-11-02), dolcsi (2016-11-01), esotanc (2016-11-02)

  3. #12
    Tag Vizio Global logója
    Csatlakozott
    11-06-22
    Hely
    Tiszakécske
    Hozzászólás
    92
    Begyűjtött 16 köszönetet
    14 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Angol-Magyar, Magyar-Angol fordítás

    Most mennyire van kapacitásod mert lenne egy idegenforgalmi szövegünk. kb 40.000 karakter. Szombat délig kellene az ügyfélnek.

    Nekem is van egy irodám, bár főként nagyobb cégeknek közvetítünk tapasztaltabb fordítókat, vagy EU-s ügyeknél.
    Mi viszont csak: német, orosz, francia, spanyol, olasz, szlovák, román nyelvre és onnan magyarra, sőt akár ezek közül két nyelv között is. Külön kérésre akár egzotikusabb nyelvekre is megoldható a fordítás.



  4. Az alábbi felhasználók hálásak a válaszért:

    dolcsi (2016-11-02)

  5. #13
    Bölcs Pityu logója
    Csatlakozott
    08-07-04
    Hely
    Budapest
    Hozzászólás
    1.562
    Begyűjtött 448 köszönetet
    328 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Angol-Magyar, Magyar-Angol fordítás

    Ezúttal beléptem a dolcsi szolgáltatásaival elégedettek táborába. Teljesen meg vagyok elégedve a munkájával, csak ajánlani tudom mindenkinek.



  6. Az alábbi felhasználók hálásak a válaszért:

    dolcsi (2017-03-10)

  7. #14
    Bölcs repjegyutazas logója
    Csatlakozott
    11-03-27
    Hely
    Győr
    Hozzászólás
    838
    Begyűjtött 277 köszönetet
    191 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Angol-Magyar, Magyar-Angol fordítás

    Én is csak ajánlani tudom "dolcsi" szolgáltatását. Gyors, olcsó (legalábbis azokhoz képest akikbe eddig belefutottam), rugalmas, megbizható, és külön kérésemre megoldotta, hogy nem szó szerint fordította az angol cikkeket, hanem belevitte a saját fogalmazását is.

    Szóval a szolgáltatása nálam ***** (ez nem kipontozás, hanem 5 csillag )


    On-site SEO | WooCommerce webáruház | WordPress | Üvegfóliák értékesítése

  8. Az alábbi felhasználók hálásak a válaszért:

    dolcsi (2017-04-07)

  9. #15
    Bölcs dolcsi logója
    Csatlakozott
    09-05-15
    Hozzászólás
    1.810
    Begyűjtött 358 köszönetet
    227 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Angol-Magyar, Magyar-Angol fordítás

    Sziasztok!

    Ezer éve nem volt ilyen, de most van szabad kapacitás angolról magyarra fordítani rendszeresen, ha valakinek szüksége van rá.
    Nem szó szerinti fordításról van szó, hanem angol forrás alapján írt magyar szövegekről/cikkekről akár nagyobb mennyiségben is gyorsan, számlával.

    Privát üzenetben elérhető vagyok.

    üdv.
    Dolcsi



Oldal: 2 / 2 ElsőElső 12

Könyvjelzők

Hozzászólás szabályai

  • Új témákat nem hozhatsz létre
  • Válaszokat nem küldhetsz
  • Fájlokat nem csatolhatsz
  • A hozzászólásaidat nem módosíthatod
  •