Téma: Dave's Opinion tartalom kritikát szeretnék

Karessz eredeti hozzászólása

Ezeknek az angolja mennyire elfogadható. A bevételüket és a forgalmukat nagyjából ismerem, ez most ne legyen szempont a bírálatkor:
https://www.regionvavid.org/
https://getfreedogtraining.com/

Abszolút borzalmas, rosszabb, mint a tied. Olyan, mintha gépi fordítás lenne, bár nem az a tipikus hunglish, hanem valami más. Mindkét oldalon az első posztból kiragadtam pár részletet, és tényleg csak párat az elejéről — amúgy alig van mondat, amibe ne lehetne belekötni.

Az egyik:
-Weight losing: weight loss vagy losing weight
- but they are unable to cope with that: itt látom magam előtt, hogy valaki a "képtelen megbírkózni vele" kifejezést próbálta átültetni szó szerint
- két egymást követő mondat úgy kezdődik, hogy However és But
- ten out of eight persons are obese - ez azt jelenti, hogy nyolcból tíz ember elhízott
- makes them low in confidence - nincs ilyen kifejezés. Lehetne úgy mondani, hogy "which results in a low self-esteem" vagy "lack of confidence"
- Several scientists have done significant research before inventing the Leptitox supplement. - ez a mondat totál értelmetlen. Azt jelenti, hogy több tudós jelentős kutatást végzett, mielőtt felfedezték ezt a vackot. Szó sincs arról, hogy konkrétan azt kutatták, ugyanakkor, együtt. Én azt írtam volna, hogy "xxx is a product of an extensive scientific research". De miután ilyet konkrét hivatkozások nélkül leírni ultragagyi, nem írnám le.
- The food you eat that convert into fat and get stored into fat cells. - Ez a mondat nem áll össze, nincs állítmánya és értelmetlen. Valahogy úgy lenne értelmes, hogy "the food you eat turns into fat and is stored in the fat cells".
- It comes under the most excellent medications - ez megint egy saját gyártású kifejezés
- so it does not contain any side effects - nem tartalmaz mellékhatásokat? ez angolul pont olyan értelmes, mint magyarul
- body. It detoxifies your body and burns down all the excessive fat from your body - itt csak a body szó az, ami excessive. Emelett nincs olyan, hogy burn down fat. Csak burn. Excessive fat > excess fat.


A másik:
- 7 Quick Tips for TOILET TRAINING a Dog: TOILET TRAINING teljesen értelmetlen. Ha szobatisztaságra nevelésről van szó, azt úgy mondják, hogy housebreaking vagy ritkábban housetraining.
- Mаnаgе аnd supervise to avoid mistakes - mit? Ezek tranzitív igék, nincs tárgya a mondatnak. És milyen hibákat kell elkerülni?
- your dоg goes іn a certain рlасе, it іnсrеаѕеѕ thе сhаnсеѕ thаt thеу will gо thеrе аgаіn nеxt time: teljesen angoltalan mondat, amellett nincs olyan kifejezés, hogy go in a place. Nincs egyeztetve a főmondat és a mellékmondat alanya, az utóbbi többesszámban van. Esik-kel az egész mondat.
- Rеwаrd уоur dоg fоr tоіlеtіng: ez a toileting kb az egyetlen szó, amit soha nem használnának, van erre ezer másik szó, formális és informális. Ha százszor nincs leírva ebben az egy posztban, akkor egyszer se.
- shower them with рrаіѕе - izé
- wait untіl уоur dоg hаѕ fіnіѕhеd toileting tо ѕtаrt уоur рrаіѕе - asszem ennyit bírtam ebből olvasni, itt már tényleg elgurult a gyógyszer.

Szóval ne ez legyen a követendő példa. Amúgy még a whoisben is el van rejtve a kontakt meg a tulajdonos, az oldalon sincs semmi információ, tehát ránézésre is, meg kicsit jobban megvizsgálva is egyértelmű, hogy ezek scam oldalak. Szerintem gondolkozz egy egészségesebb üzleti modellben, ne akarj scammer lenni.

Nyilván nem ez a követendő minta számomra, csak ezeknek nagyjából ismerem a forgalmát. De az minden esetre megnyugtató, hogy a szöveg minősége nem ezen a szinten van. Köszönöm, hogy fordítottál rá ennyi időt és figyelmet.

Karessz eredeti hozzászólása

Nyilván nem ez a követendő minta számomra, csak ezeknek nagyjából ismerem a forgalmát. De az minden esetre megnyugtató, hogy a szöveg minősége nem ezen a szinten van. Köszönöm, hogy fordítottál rá ennyi időt és figyelmet.

Ennek a két oldalnak milyen a forgalma napi/havi szinten?

Bell eredeti hozzászólása

Ennek a két oldalnak milyen a forgalma napi/havi szinten?

Semrush, ahrefs és Alexa adatok alapján a becsült forgalom havonta:
regionvavid.org 11,400 (ehhez több mint 1700 domainről mutat link, de ezek 99%-a wp comment hack)
getfreedogtraining.com 1,962 (ebből 462 adwordsből)

12 oldal üzemeltetek a adatok +/-10%-ot szoktak csalni a tapasztalataim alapján.

Mindkettő clickbank partner. kiátlagolva 30 dollárra jön ki egy értékesítésük. Ez egy átlag. A kutyás oldalon 1 termék van ott fixen 32 dollár a jutalék.
0.5%-os konverzióval mérve, ami azért nem sok, de reális becslés:

regionvavid.org 1710 usd ->495.900 Ft
getfreedogtraining.com 314 usd -> 90.060 Ft

Az zsebpénznek nem rossz. De a kérdésem ugyanaz: ki a halál kattint ezekre? Honnan van forgalmuk? Ezek nem olyan oldalak, amit az ember eltesz bookmarkba.

Amúgy meg a becsült forgalomból nem tudom, hogy interpolálják a becsült aff linkre kattintást, és főleg hogy abból mennyi vásárlás történik. A gyanúm az, hogy messze túlbecsülik ezek számát.

Szerintem eggyel életképesebb a generált posztokból álló blog, autopilot pluginnel, némi valódi poszttal vegyítve. Ilyen rengeteg van, főleg techblogok meg filmes blogok, nagyon ügyesen írnak a semmiről. Részben lopott, részben bullshit generátorral előállított tartalom van rajtuk. De a google ads befogadja, és jól szerepelnek a keresőkben. Onnan tudom, hogy állandóan beléjük botlok, ha valami gadget rumors cuccra keresek, vagy tv sorozatok folytatására. Én is már évek óta tervezek egy-két ilyet indítani, de a meló sose enged Pedig lehet, hogy már melóznom se kéne, nem tudom.

Karessz, nagyszerű dolog, hogy próbálkozol mindenfélével és vannak saját ötleteid. Az üzlet természete, hogy van, ami nem jön be, sőt többnyire nem jönnek be dolgok, viszont van olyan is, amiben a végén megtalálod a számításod. A nagy dotkomos milliárdosoknak is voltak totál életképtelen, bebukott vállalkozásaik, mielőtt valami bejött nekik. Sőt volt olyan is, hogy egyszer gurítottak egy nagyot és aztán már sose sikerült megismételni. Sok dolog együttállása kell hozzá.

Nekem is van az ebook gyűjteményemben pár okos üzleti könyv, ami ezzel foglalkozik. Ami különösen bejött és ajánlom olvasásra, az a The Toilet Paper Entrepreneur és a The $100 Startup. Én magam kevésbé vagyok vállalkozó szellemű, nagyon sok évet lehúztam külföldi multinál, egy éve tértem vissza a freelancerkedéshez — meg azzal is kezdtem a pályafutásom, de azok más idők voltak, sokkal kisebb volt a konkurrencia.

De egyet továbbra se értek, amit tulajdonképpen kicsit megkerültél. A forgalom a kulcsa mindennek. Oké, hogy vannak, akik fórumok meg blogok spammelésével próbálnak forgalmat generálni, de lássuk be, ez nem egy fenntartható modell. Nagyon sötétnek kell lenni ahhoz, hogy valaki egy nyilvánvaló spam linkre kattintson, és aztán még vásároljon is.

Én ezt úgy tudom elképzelni, hogy valódi, értékes tartalmat kínálsz, amire kívülről hivatkoznak és ami erős az organikusban is, és az emberek a tartalomért mennek vissza rendszeresen. Egy olyan blog, aminek nincs szerzője, eleve hiteltelen. Szóval azt értem, hogy akarsz pénzt csinálni az affiliate-ből, csak azt nem, mivel tereled oda a látogatókat. És ugyanezt nem látom a toilet traininges oldalnál se, mivel az ránézésre is a legalja kategória. Elég, ha valaki véletlen odatéved egy elszórt spam linkről, kap egy cookiet-t, és ha véletlen az alira is téved, akkor jön a jutalék? Nem sok a véletlen ebben az egyenletben?

Egy kis stílusgyakorlat.

Így nézne ki a szöveged a professzionális stílusban.

As I said I have a very basic camera. There are lots of types of cameras, and you should choose one based on your preferences.
I bought mine on Amazon. Amazon is great because you can find anything you need there.

As mentioned previously, there's no problem with owning the basic one, if it suits your needs.

If you want to be a hobby photographer who takes photos outside with good natural light, you’ll only need a camera.
However, if you’d like to take photos indoors, you’ll need some lightning as well.
Whether you want to make product photos or photos of a model, you’ll need something that replaces natural lights. On Amazon, you can also find lights and other equipment that you can use to make the indoor space brighter. I also bought a bag for my camera on Amazon because I want to keep it safe. However, today, some cellphones have excellent cameras with which you can take amazing quality photos.

With normal outdoor light conditions, a camera without additional equipment will do, however, for indoors, specific darkroom equipment might be needed, like lightboxes, shaders, backgrounds or extra lenses.

És így nézne ki a hétköznapi stílusban:

As I said I have a very basic camera. There are lots of types of cameras, and you should choose one based on your preferences.
I bought mine on Amazon. Amazon is great because you can find anything you need there.

As I've told you, my cam was pretty basic, but I had absolutely no problems with that. You know, it's all up to you. If you wanna make something like raw 8K footages for a film, of course, you do upgrade your setup. That's no question. When I switched to professional photography, that's when I realized I can get basically anything on Amazon, so yeah. That amazon store I found, absolutely rocks. Check it out.

If you want to be a hobby photographer who takes photos outside with good natural light, you’ll only need a camera.
However, if you’d like to take photos indoors, you’ll need some lightning as well.
Whether you want to make product photos or photos of a model, you’ll need something that replaces natural lights. On Amazon, you can also find lights and other equipment that you can use to make the indoor space brighter. I also bought a bag for my camera on Amazon because I want to keep it safe. However, today, some cellphones have excellent cameras with which you can take amazing quality photos.

So I went out to film the shores, pretty ok in terms of light conditions. There were some tricky situations but since I just wanted to document stuff, I never cared too much. For indoors, however, it was absolute pain in the ass. Had to use 7 phone torches so I wouldn't melt into the wall, and still a hell lot of refining. So I decided to go get some lightboxes from Amazon, again.