Eredmény: 1 - 3 (3) összesen

Téma: Felirat hozzárendelése

  1. #1
    Új tag
    Csatlakozott
    16-03-08
    Hozzászólás
    9
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Alapbeállítás Felirat hozzárendelése

    Van itt olyan aki tud feliratozni filmet? A fordítás megvan, csak a feliratot kell a filmhez hozzárendelni.



  2. #2
    Bölcs
    Csatlakozott
    07-08-28
    Hozzászólás
    1.030
    Begyűjtött 150 köszönetet
    109 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Felirat hozzárendelése

    https://sourceforge.net/projects/fortaapp/ Ez egy igen jó alkalmazás amivel el tudod késziíteni a fordítást, vagy egy meglévőt a videohoz tudsz igazítani.
    Ha egyszerüen szeretnéd megoldani a felirat filmre való ráégetését akkor Format factory
    Ha picit több beállítást szeretnél akkor VirtualDub. Ehhez itt egy tutorial.http://photoshop-kepszerkeszte.lapun...rtalom=1165176

    Igazából ha van fordításod, akkor a többi egy pár óra alatt megvan, ráadásul az idő nagy részében csak a gép dolgozik, amig elkészíti az új buildet.



  3. #3
    Új tag
    Csatlakozott
    16-03-08
    Hozzászólás
    9
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Alapbeállítás re: Felirat hozzárendelése

    Úgy halottam, hogy az idő nagy részét az időzítés viszi el. Még sosem feliratoztam, ennek okán nem is tudom, merre hány méter. Így megköszönök minden segítséget.



Könyvjelzők

Hozzászólás szabályai

  • Új témákat nem hozhatsz létre
  • Válaszokat nem küldhetsz
  • Fájlokat nem csatolhatsz
  • A hozzászólásaidat nem módosíthatod
  •