Téma: Kínai szöveg

Szerintetek milyen módon / charset / lehetne pl. kínai vagy japán nyelvű szöveget betenni a weboldalba, hogy a magyar ékezetes betűk is megmaradjanak és a googl is megtalálja?

---

Hasonló témák:

• Szöveg
• Kép, mint szöveg
• Elrejtett szöveg
• Hogyan tudom kínai nyelvre állitan a Windows Xp-t? Mi kell hozzá?
• Szöveg, vagy szöveg részlet keresése saját belső oldalainkon

Köszi, délután kipróbálom.

ARTidas eredeti hozzászólása

Utf-8 -at erdemes hasznalni, abban ezek mind benne vannak. Az iso ban sajnos nem tudok olyanrol, melyben egyszerre mind a ketto megtalalhatoi lenne...

cheers,

Nem igazán működik, mert kérdőjelek jelennek meg a kínai betűk helyén, valószínűleg kell valamilyen kínai betűkészlet is.

Te magad irod a szoveget utf-8 kodolassal vagy adatbazisbol huzod be? Gyozodj meg rola, hogy utf-8 a forraskod karakterkodolasa is. A kerdojelet azert kapod, mert az utf8 16 bit-en tarolodik es te 8 byte tal iratod ki... (iso, ansi, ascii az 8 bit-es)

Cheers,

Hát feladtad a leckét.
Bemásolok egy kínai szöveget a html szerkesztőbe, ami az oldalon "charset=gb2312" kóddal van. Ezt látom is a szerkesztőben, de amikor elmentem már csak kérdőjelek jönnek, gondolom, hogy itt van a bibi. Ha átrakom utf-8 -ra a böngészőben is csak a kérdőjelek vannak. Amint látod nem vagyok nagy mágus a dologban, de érdekelne a megoldás.

baltibb eredeti hozzászólása

Hát feladtad a leckét.
Bemásolok egy kínai szöveget a html szerkesztőbe, ami az oldalon "charset=gb2312" kóddal van. Ezt látom is a szerkesztőben, de amikor elmentem már csak kérdőjelek jönnek, gondolom, hogy itt van a bibi. Ha átrakom utf-8 -ra a böngészőben is csak a kérdőjelek vannak. Amint látod nem vagyok nagy mágus a dologban, de érdekelne a megoldás.

A fájlt is UTF-8-as kódolással mentsd el.

Valamint az sem árt, ha a számítógépen van telepítve ilyen nyelvi fájl (vagy ez böngésző?)..

Ugyan azt a weboldalt két különböző (pl, win xp (ahol még nincs) és win 7 (ahol már igen)) gépről nézve az egyik kérdőjeles, a másikon meg rendesen megjelenített karakterek vannak..

@baltibb

most mondanam, hogy kuldd at es ranezek, de elni sincs idom most :, nemhogy masoknak besegiteni

cheers,

Igen, én is ezt gondolom, hogy kellene egy kínai betűkészlet / vagy jel készlet /, amit egyenlőre nem találok.

A jegyzettömb -ben sem jelennek meg a kínai betűk.

Erről az oldalról akarok szöveget beilleszteni : http://www.sosgou.com/mingquan/duanjiaodiwengeng.html

g-easy eredeti hozzászólása

Valamint az sem árt, ha a számítógépen van telepítve ilyen nyelvi fájl (vagy ez böngésző?)..

Ugyan azt a weboldalt két különböző (pl, win xp (ahol még nincs) és win 7 (ahol már igen)) gépről nézve az egyik kérdőjeles, a másikon meg rendesen megjelenített karakterek vannak..