Eredmény: 1 - 7 (7) összesen

Téma: Google jó napom van

  1. #1
    Bölcs akrstf logója
    Csatlakozott
    08-09-20
    Hely
    Budapest
    Hozzászólás
    688
    Begyűjtött 24 köszönetet
    18 hozzászólásával

    Alapbeállítás Google jó napom van

    Sziasztok!

    Habár állítása szerint Brin sem nagyon használja, kérdésem lenne a Jó napom van funkcióról. A működése egyértelmű, viszont nevének eredetéről nem találtam sehol érdemleges információt.

    Világosítsatok fel, nem leszek hálátlan!


    Felhasználó- és keresőbarát weboldalakat tervezünk szívvel, lélekkel: hellooo digitális ügynökség

  2. #2
    Music Addict speeedfire logója
    Csatlakozott
    10-05-19
    Hely
    Győr
    Hozzászólás
    446
    Begyűjtött 0 köszönetet
    0 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Google jó napom van

    "Jó napom van", ezért a keresőre bízom a megjelenítendő oldalt.



  3. #3
    ceterum cenSEO B. Joe logója
    Csatlakozott
    08-09-21
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólás
    360
    Begyűjtött 0 köszönetet
    0 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Google jó napom van

    Utánaolvastam és az eredete onnan van, hogy Clint Eastwood Dirty Harry, magyarul Piszkos Harry című filmjében mondja azt, hogy "Do I feel lucky? Well, do you punk?", ezért Clint Eastwood gombnak is szokták hívni, az általa behozott oldalt (ami az első találat a találati listán) pedig a Clint Eastwood találat.


    Utoljára módosítva: B. Joe által : 2010-09-20 00:14 Oka: Idézet pontosítás

  4. #4
    ceterum cenSEO B. Joe logója
    Csatlakozott
    08-09-21
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólás
    360
    Begyűjtött 0 köszönetet
    0 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Google jó napom van

    Érdekessége még, hogy Sergey Brin szerint 2009-ben az emberek 1%-a klikkelt erre a gombra, így 110 millió dollár éves bevételtől fosztotta meg a céget.

    Arra a kérdésre, hogy mégis miért van ott, ezt válaszolta:
    "It's possible to become too dry, too corporate, too much about making money. I think what's delightful about 'I'm Feeling Lucky' is that it reminds you there are real people here"

    Mondjuk az Instant esetén eléggé le fog csökkenni ez az 1%.



  5. #5
    ceterum cenSEO B. Joe logója
    Csatlakozott
    08-09-21
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólás
    360
    Begyűjtött 0 köszönetet
    0 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Google jó napom van

    A híres jelenet itt látható:
    [YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=u0-oinyjsk0[/YOUTUBE]


    Utoljára módosítva: B. Joe által : 2010-09-20 00:22

  6. #6
    ceterum cenSEO B. Joe logója
    Csatlakozott
    08-09-21
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólás
    360
    Begyűjtött 0 köszönetet
    0 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Google jó napom van

    Visszaolvasva a tegnapi posztomat, nem tudom, hogy mindenkinek egyértelmű volt-e a dolog:

    "Do I feel lucky? Well, do you punk?" - ból jön a google.com-on az "I'm feeling lucky", ennek a magyar fordítása a google.hu-n pedig a "Jó napom van".



  7. #7
    ceterum cenSEO B. Joe logója
    Csatlakozott
    08-09-21
    Hely
    Debrecen
    Hozzászólás
    360
    Begyűjtött 0 köszönetet
    0 hozzászólásával

    Alapbeállítás re: Google jó napom van

    A magyar fordítás:

    "Tedd fel magadnak a shakespeari kérdést: Lenni vagy nem lenni"

    [YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=ADo2B6yWgmI[/YOUTUBE]

    És itt egy háziszinkron, amiben a szöveg közelebb áll az eredeti szöveghez:

    "Tedd fel magadnak a kérdést: Szerencsésnek érzem magam? Nos az vagy, punk?"

    [YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=6D-hrmW5Lcw[/YOUTUBE]



A téma címkéi:

Könyvjelzők

Hozzászólás szabályai

  • Új témákat nem hozhatsz létre
  • Válaszokat nem küldhetsz
  • Fájlokat nem csatolhatsz
  • A hozzászólásaidat nem módosíthatod
  •