Eredmény: 1 - 3 (3) összesen

Téma: Angol-magyar, német-magyar fordítás, cikkírás és cikk átírás

  1. #1
    hálószemész Blog: Google kereső technológia
    Kolos Tibor logója
    Csatlakozott
    08-04-07
    Hely
    Csepel
    Hozzászólás
    491

    Alapbeállítás Angol-magyar, német-magyar fordítás, cikkírás és cikk átírás

    Egyetemista nagyfiam (ELTE-BTK filozófia szak, végzős hallgató) fordítást vállal angolról magyarra illetve németről magyarra. Ezen felül cikket ír (kulcsszavasat), illetve átír (egyedi tartalommá) az alábbi paraméterek mellett:

    Fordítás angolról magyarra: 1,50 Ft / karakter
    Fordítás németről magyarra: 2,00 Ft / karakter
    Új cikk megírása források alapján: 0,70 Ft / karakter
    Cikk átírása: 0,25 ft / karakter

    Online referenciák:
    - weblap-használhatósági (usability) cikksorozat a Google-függő blogon hxxp://google-fuggo.blog.hu/ a Smashing magazin hxxp://www.smashingmagazine.com/2009/09/24/10-useful-usability-findings-and-guidelines/ alapján
    - A gyermekkori szkizofrénia kezelhetőségéről szóló tanulmány hxxp://www.maps.org/news-letters/v07n3/07318fis.html magyar fordításának második fele itt: hxxp://daath.hu/showText.php?id=117
    - Részvétel a Társaság a Szabadságjogokért (TASZ) drogpolitikai témájú oldalának hxxp://www.drogriporter.hu migrációjában, tartalomszolgáltatásában (egyes fordítások, szövegek írása)
    - hxxp://www.aztigertek.hu (a pártok programjainak feldolgozása)

    További infó, egyeztetés:kolosmarcell[kukac]gmail.com



  2. #2
    Új tag
    Csatlakozott
    10-01-29
    Hozzászólás
    48

    Alapbeállítás re: Angol-magyar, német-magyar fordítás, cikkírás és cikk átírás

    Szia Tibor!

    Engem érdekelne a szövegírás / átírási ajánlat.
    Építőipari területen kéne szöveget átírni, igaz a marketing szempont lenne a lényegesebb.
    Ha aktuális még kérlek keress meg.

    Üdv.,
    Endre



  3. #3
    Új tag kmarcell logója
    Csatlakozott
    10-09-06
    Hozzászólás
    26

    Alapbeállítás re: Angol-magyar, német-magyar fordítás, cikkírás és cikk átírás

    Szia Endre!

    Marcell vagyok, én végzem a fent említetteket.
    Csak most regisztráltam én is a fórumra, így privát üzenetet nem tudtam még küldeni neked, legjobb lenne ha küldenél nekem egy emailt a kolosmarcell[kukac]gmail.com címre, és ott folytathatnánk a kommunikációt, megbeszélhetnénk a részleteket.

    Üdv:
    Marcell



A téma címkéi:

Hozzászólás szabályai

  • Új témákat nem hozhatsz létre
  • Válaszokat nem küldhetsz
  • Fájlokat nem csatolhatsz
  • A hozzászólásaidat nem módosíthatod
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76