woocommerce honosítás

**Rupper** · 2016-02-08, 19:19

hello hogy lehet honosítani mert hiába töltöm le, magyar is a beállítások de az oldalon már nem, ötlete van valakinek?

**Pityu** · 2016-02-08, 21:06

Pedig le van fordítva. Próbáld meg üríteni a cache-t vagy nyomj egy CTR+F5-öt.

**Rupper** · 2016-02-08, 21:20

levan persze csak sajna semmit nem ér az ötleted. más tipp?

**Tapi** · 2016-02-08, 21:37

Nézz körül, a sablon fordításában.

**Rupper** · 2016-02-08, 21:40

És ott mit keressek?amugy leven fordítva csak valamiért nem akarja alkalmazni

**Tapi** · 2016-02-08, 21:59

Értelem szerűen, a fordítandó szöveget.
Ha nem találod, vagy valamiért nem működik a fordítás, akkor fordítsd le direktben, a woo sablon fájljaiban. (a sablonod könyvtárában található woocommerce fájlokban)

**Rupper** · 2016-02-08, 22:05

Csináltam. Ezzel csak az a bibi ha átirok egy szöveget akkor az egéssz woo angol lesz. Le kell törölni és ujra rakni. Igy lesz félig meddid magyar

**Gr3nT** · 2016-02-08, 22:23

Használj Loco translate-t, ezzel át tudod írni az ilyen hibákat.
Vagy po editort, és akkor manuálisan frissítheted.

De az is lehet, hogy ótvar régi a sablon és nem kompatibilis a woocommerce nyelvi fájljával. Emiatt hiába írod át, ha a nyelvi fájl nem jó helyre mutat.

Valamint az is előfordul, hogy nem jó helyre hivatkozik a nyelvi fájl. Vagy nincs is fordítva az a szó.

**Rupper** · 2016-02-08, 22:27

Na igen pont azt akartam kérdezni hogy hova kell mutatni a nyelvi fájlnak? A sablon az shopstars szal nem hinném hogy otvar.

**Pityu** · 2016-02-09, 06:19

Én használom a Woocommerce-t, és - csak egy példa - a View Cart és a Checkout tuti, hogy le van fordítva. Nézd meg a sablonod nyelvi fájlját is, lehet, hogy az írja felül a Woocommerc fájljait. Ahogy előttem is írták, POEditor szedj le, azzal nyisd meg a hu_HU.po fájlt, és ott kutakodj!